A következő címkéjű bejegyzések mutatása: cikk. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: cikk. Összes bejegyzés megjelenítése

2013. május 31.

Kellan Lutz az AugustMan magazinban

A június 1-jén megjelenő maláj AugustMan magazin címlapján látható Kellan és egy fotósorozat is készült a témában, lehet gyönyörködni :) Továbbá kaptunk néhány rövid idézetet is a cikkből, amelyet szívesen lefordítanék, ha előkerülne...
Ööö, igen, tudom, hogy cikk- és interjúfordítás okán elég komoly elmaradásaim vannak, de elég komolyak az aziránti szándékaim is, hogy az elkövetkezendő mondjuk négy napban legalább egy, de még jobb lenne, ha kettő interjút is hoznék. Most úgy tűnik, lesz rá időm, de persze bármi közbejöhet.


Az Alkonyatban való részvételéről:
Amikor véget ért az Alkonyat, az keserédes érzés volt. Nagyon hálás voltam, és szerencsésnek éreztem magam, amiért szerepelhettem benne, és ezt egyetlen pillanatra sem fogom elfelejteni. A sikítozó rajongók, a fantasztikus rendezők, a csodálatos stáb és szereplőtársak, a sok-sok utazás, a karakterem, mind-mind szuper élmény volt.


Renny Harlinggal, a Herkules rendezőjével való közös munkáról:
Tudom, hogy Renny az egyik legjobb azon rendezők közül, akikkel valaha is együtt dolgozhatok, és nagyon jól kijöttünk egymással, szóval biztos vagyok benne, hogy klassz élmény lesz [a közös munka]. Szerepe van abban is, hogy egy ilyen fantasztikus és tehetséges szereplőgárda vegyen körül, akik életre keltik majd ezt a legendás történetet.


A testalkatáról:
Azt hiszem, a testalkati sajátosságaim miatt, típusszerepeim lehetnek csak. Rengeteg alkalommal mondtam már a menedzseremnek, hogy szeretnék már végre valami más szerepet is játszani: lúzert vagy valaki olyat, akit megvertek a gimiben. Ő pedig ilyenkor csak nevetni kezd, és azt mondja, legyek hálás a sorsnak, amiért hogy ilyen erős testtel áldott meg, használjam ki az erőmet és azt, amit az Isten adott.


Forrás: Just Jared

2013. február 23.

Szürke 50 árnyalata: Kellan, mint Elliot

A hamarosan megfilmesítésre kerülő Szürke 50 árnyalatával kapcsolatban egyre többeket izgat, hogy kik lehetnek a film főszereplői. Barbi is végigvette már blogjában, hogy kik lehetnek esélyesek a főszereplő Christian és Ana szerepére, ám néhány külföldi oldal már Elliot és Kate szerepének lehetséges alakítóiról is ír. 

Az IB Times Alex Pettyfert jelöli meg Elliot lehetséges alakítójaként, amelyet aztán a Gather Entertainment fejt ki, és told meg egy Kellan Lutz-cal. Az idevonatkozó részletet fordítom:

Alexnek határozottan olyan a haja, hogy eljátszhassa Elliotot göndör szőke fürtjeivel, ám a színész nem biztos, hogy elég vagány ahhoz, hogy eljátssza Christian Grey örökvidám fogadott testvérét - Alex ugyanis úgy tűnik, időnként kicsit arrogáns és hűvös. [Mondjuk azért színész, hogy bármit el tudjon játszani, de ez csak az én magánvéleményem. Ancsi] Elliot ráadásul néhány évvel idősebb is, mint Christian, így Alex életkora is gondot jelenthet. 

Sok Árnyalat-rajongó úgy gondolja, hogy a tökéletes Elliot-választás Kellan Lutz lenne, és elég nyilvánvaló, miért is - Elliot karaktere ugyanis az Alkonyatból ismert Emmettén alapszik. Kellan már bebizonyította, hogy képes eljátszani egy ilyen csupa mosoly karaktert, sőt azt is elárulta, hogy elolvasta a Szürke ötven árnyalatát és hogy szívesen szerepelne a filmben. Kellan Lutznak a testfelépítése is hasonlít Elliotéra, széles vállaival, míg Alex [Pettyfer] túl vézna lenne a szerephez.


2012. október 28.

Nikkivel és Kellannel találkozhattak Glasgowban az Alkonyat rajongói


Több ezer Alkonyat-rajongó gyűlt össze egy bevásárlóközpontban, hogy találkozzanak a film két szereplőjével, mielőtt az utolsó rész megjelenne. Mivel az Alkonyat: Hajnalhasadás 2. részének bemutatásáig már csak néhány hét van hátra, Nikki Reed és Kellan Lutz Glasgowba érkeztek, hogy reklámozzák a filmet. A sikeres vámpírfilm két színésze a Buchanan Galleries bevásárlóközpontban találkozott a rajongókkal, könyveket, DVD-ket, posztereket dedikáltak és közös fotókat is lehetett velük készíteni. 

Nikki, aki Rosalie Hale szerepét alakítja, egy rövid aranyszínű ruhát viselt, fekete csipke díszítéssel, meg Kellan, aki Emmett Cullen szerepében látható, egy világos farmeringben és krémszínű nadrágban jelent meg. Elvakult rajongóik, az úgynevezett Twihardok sikítozva üdvözölték őket, és hosszú sorokban álltak, hogy vethessenek egy pillantást a hollywoodi sztárokra. 

Az első sorokban állt a két barátnő, a 14 éves Amy Graham és a 15 éves Lauren Kergan, akik mindketten Glasgowban élnek. Amy azt mondja: - Nagyon kedvesek és igazán barátságosak voltak. Nem igazán tudtam, mire számítsak, de még mindig ráz a hideg.
- Hoztam nekik egy doboz kekszet és egy üveg üdítőt, mert tudtam, hogy Kellan édesszájú, és úgy gondoltam, ezeknek örülnének. Az üdítőt Kellan meg is kóstolta. 
Forrás: Yahoo-UK, bár egy csomó másik újság is átvette a cikket, a Jóisten sem nyomozza ki, melyik volt az eredeti.

UPDATE:
Na, még egy cikket találtam, a DailyMail-ét, ott már képek is vannak, viszont nem fordítom le a teljes cikket, mert az elejének lényege az hasonló, mint az előző, úgyhogy inkább Kellan nyilatkozatára szorítkozom.

2012. október 20.

Az Alkonyat Kellan Lutz-a: A jófiú, aki úgy néz ki, akár egy félisten

A DuJour cikkének fordítása következik, amelyben Kellannek egy eddig nem ismert oldalát is megláthatjuk:

"Egyszer nyerek majd egy Oscart, de nem sürgős!"

Kellan Lutz nemrég tért vissza egy Dél-Franciaországban, St. Tropez-n töltött kiruccanásról. Olyan út volt ez, amelyen minden megvolt, ami egy átlagos celeb nyaralásán: jacht, napozás, gyönyörűszép női partner (barátnője az ausztrál színésznő, Sharni Vinson). Kellan Lutz azonban következő útja miatt még izgatottabb: családja farmjára készül ugyanis Iowába.
- Nagyon örülök, hogy ott van nekünk nagyszüleim farmja. - mondja. - Kicsomagolok, elteszem a telefonom, és felülök egy traktorra. Vannak malacaink is - hatalmasak. Én itatom meg őket, aztán teljesen összesaraznak. Imádom őket!

Jó hallani, hogy Lutz a hétköznapi életben is örömét leli, tekintettel arra, hogy filmsztárhoz méltó mesés élete van. A színész azonban azonnal megerősíti, hogy nem hagyja, hogy elszálljon a sikertől.
- Nem úgy megyek haza, mintha én lennék a világ isteni ajándéka vagy ilyenek. Én még mindig Kellan vagyok. - mondja. - És annyira hálás vagyok minden lehetőségért, amit eddig kaptam.

Most azonban sokkal inkább el kell töprengenie azon, milyen lehetőségek is voltak ezek, mint bármikor korábban. Novemberben jelenik meg ugyanis a mozikban az Alkonyat utolsó része, amely által véget ér a sorozat, amely karrierjét útjára indította, és hűséges Alkonyat-rajongók garmadát állította mellé. 
- Tényleg keserédes érzés - mondja. - Olyan, mint amikor középiskola végén készen álltam az érettségire.

Mióta az első filmet bemutatták 2008-ban, Lutzot leginkább nagydarab aranybarna szemű vámpír karaktereként, Edward Cullen bátyjaként, Emmett Cullenként ismerik. Volt néhány másik szerepe is, - játszott a 90210-ben, Poszeidónként láthattuk a 2011-es fantasyben, a Halhatatlanokban, - most azonban, hogy az Alkonyatos kötelezettségek véget érnek, Kellan lelkesen lép ki a mellékszereplő szerepéből. És úgy tűnik, jó úton jár.

Az észak-dakotai születésű színész nemrég fejezte be a Tarzan forgatását, amely az 1932-es eredeti, Tarzan, a majomember című film számítógépanimációs feldolgozása. 
- Csodálatos volt - mondja. - Hálás vagyok, hogy eljátszhattam Tarzant. Ez egy hihetetlenül legendás szerep. 
(Lutz Tarzanja jövőre látható a mozikban.)

***

Ami Lutzot, az embert illeti, hihetetlenül jóképű, vakító kék szemeivel, tökéletesen kidolgozott állkapcsával - teljesen érthető, miért olvadoznak miatta a tizenéves lányok. 185 centi magas és izmos, de azért nem egy félelmetes alkat. Akárha modellnek született volna - és volt is: egy időben a Calvin Klein és a Abercrombie & Fitch modellje is - bár soha nem gondolta volna, hogy élete ebbe az irányba visz majd.

Hat fiú és egy lánytestvérével együtt Lutz városról városra költözve töltötte gyerekkorát: először Észak-Dakotában (itt is született), majd Iowában, aztán Denverben. Családja végül Arizonában telepedett le, ahol édesanyja és néhány testvére még ma is élnek. Önjelölt tudósként Lutz Orange megyébe, Kaliforniába ment egyetemre, hogy közelebb legyen édesapjához, aki Los Angelesben élt. Vegyészmérnökként tanult a Chapman Egyetemen, itt került képbe a színészet. Amikor elkezdtek megjelenni a színész munkák, Kellan otthagyta az iskolát, de azért máig rajong a tudományokért. Ahogy ő mondja, a kémia "élete legnagyobb szenvedélye". 

Amikor megkérdeztük, mely két találmányán dolgozik, - amelyekről nem mondhat el semmit - azonnal önvédelembe kezdett:
- Igazából azért repültem haza Arizonába, hogy megépítsem [a találmányomat], egy tudós ismerősömmel, akinek ott van saját laboratóriuma. Volt vagy 50 fok, a légkondi meg tönkrement, én meg a 200 fokos sütővel dolgoztam, de azért ez a labormunka jó dolog. Különösen, hogy nem áll az ember feje felett egy tanár, aki megmondja, mit tegyen - hadarja izgatottan egy szuszra.

- Sokat tudok a kémiai reakciókról, de érdekes látni, ahogy az ember két vegyületet összekever, és ennek hatására hő termelődik. Már poliuretánt is készítettem.
- Poliuretánt?
- Olyan anyag, amiből azok a kicsi tömör gumilabdák is készülnek. - mondja tárgyilagos egyszerűséggel.

- Nagyszerű, hogy a színészet pénzt és teret biztosít számomra, hogy jótékonykodhassak és a saját találmányaimat is megalkothassam, és kifizethessem a szabadalmaztatási eljárást. Az ügyvédek sokba kerülnek ám!

Látván Lutz lelkesedését, hogy megitathatja a malacokat és azt a könnyedséget, amellyel a tudományról beszél, elmondhatjuk, hogy Lutz nem egy szokványos hollywoodi figura, ráadásul ambiciózus is. Találmányain kívül más céljai is vannak. Például anyukájának szeretne vásárolni egy rózsaszín kabriót, amire mindig is vágyott, szeretne egy akcióhős szerepet (MacGyverhez hasonlót vagy valami gyerekkori hősét alakítani), és Oscar-díjat is szeretne nyerni.

- Életem hátralévő részében színészkedni szeretnék. - mondja. - Egyszer nyerek majd egy Oscart, de nem sürgős. Nem számít, hogy 50 éves leszek vagy idősebb. Egyszerűen szeretem, amit csinálok.

Ami az Alkonyat közelgő befejezését illeti, Lutz reméli, hogy egész családja - szülei, nagyszülei és hét testvére - el tudnak majd utazni Los Angelesbe a premierre. 
- Számukra ez óriási dolog. Már amikor a Gazdagok és szépekben szerepeltem [2004-ben] - és nagyon rossz voltam - már akkor azt mondták, hogy "Istenem, az unokám egy TV-sorozatban szerepel!" - mondja, hozzátéve - Ez egy nagyon különleges pillanat az életemben. Szeretném, ha azok is átélhetnék ezt velem együtt, akik a legtöbbet jelentik számomra. 

2012. október 1.

Kellan az extrém gördeszkázásról

Ha minden igaz, az utolsó elmaradt cikket fordítom, és még ez is a rágós interjúk közül való. Mondjuk az utolsó két kérdésen felhúztam az agyam, mert elég bulváros lett, viszont Kellan állta a sarat, a kérdések nem őt, hanem a riportert minősítik!

Kellantől láthatunk néhány vakmerő mutatványt, amikor Emmettet alakítja az Alkonyat-sorozatban, ám mindez semmi ahhoz képest, amit kamaszkorában láthattunk volna tőle, amikoris egy fűnyíró motorját szerelte fel egy gördeszkára. Kellan Lutz ezt "extrém gördeszkázás"nak nevezi.

- Ezzel kezdődött az őrült kamaszkorom. Egyszerűen imádtam száguldozni. Először csak vízben oldott pezsgőtablettás palackot meg szódásüveget erősítettem a gördeszka aljára, de az nem hatott sokat. - mondta Lutz. - Aztán egy levélporszívóval próbálkoztam. Valami olyasmit kerestem, ami gyors. Ezután jött a fűnyíró motorja. Az adrenalinbombát kerestem.

Courtesy of Kellan Lutz

- Egy aprócska közép-keleti városban éltem, és mindenben a kalandot kerestem. - mesélte Lutz, aki a mai napig nagyon szeret gördeszkázni. - Egyszerűen át akartam élni mindent. 

Kellan később Kaliforniába költözött, hogy vegyészmérnöknek tanuljon - ebben nem volt semmi meglepő - a Chapman Egyetemen, ám végül a színészet mellett döntött. Jónéhány TV filmben szerepelt, mielőtt megkapta Emmett Cullen szerepét az Alkonyatban, amelynek legutolsó filmje, az Alkonyat: Hajnalhasadás, 2. rész novembertől látható a mozikban. 

Lutz karakterét szétmarcangolta egy medve, ám azáltal, hogy vámpírrá változtatták, újabb esélyt kapott az életre. Lutz azzal viccelődött, hogy szerződésük volt róla, hogy a forgatás időtartama alatt nem végezhetnek semmilyen extrém tevékenységet. 
- És extrém alatt ők a futást értették. Nem fogok megsérülni, gondoltam. - mondta Lutz. - Soha nem tört még el egyetlen csontom sem. Szeretek benne lenni a dolgok sűrűjében! 

A Playbook egy gyorsinterjút készített Kellan Lutz-cal, aki nemrégiben New Yorkban járt a Stride Gum legújabb termékének, az iD Gum piacra dobásának alkalmából. 

Hamarosan egy újabb filmed, a Java Heat is megjelenik. Milyen fizikai igénybevételt jelentett ez a terrorizmusról szóló film?
- Imádtam. Nagyon jó fizikai állapotba kerültem a szerep kedvéért. Magam csinálhattam a saját kaszkadőrmutatványaimat. Szóval elég komoly igénybevételt jelentett.

A sajtóban sokat emlegetik Alkonyatos szereplőtársaid, Kristen Stewart és Robert Pattinson kapcsolatát. Mit reagálsz, ha felmerül a téma?
- Kérdezzétek őket! Velük kell beszélni erről. Én nem tudok semmit. És akkor még nem is hazudtam. Őszintén szólva nincs véleményem a dologról, mert nem voltam ott. Úgyhogy csak menjetek, és őket kérdezzétek!

Nagyon jól el tudod kerülni a lesifotósokat barátnőddel, Sharni Vinsonnal együtt. Hogyan csinálod?
- Soha nem voltam egy vad fickó. Ennyi. Ha az ember New Yorkban él, és olyan barátai vannak, akik sokat buliznak, akkor sokszor felbukkan az ember. De rólam nem fogsz olyan képeket látni, amelyeken részeg vagyok vagy ilyesmi. Elszopogatok egy koktélt, egy whiskey-t vagy egy sört. De soha nem buliztam vadul. Az embernek a saját életét kell élnie és nem azt, amit a szakma elvár.

2012. szeptember 30.

Kellan Lutz a Tarzan meghallgatásáról

Na, ismét egy elmaradt cikk, és talán már látom a végét, de még mindig van elmaradásom. A következő cikk még mindig a rágós eseményen készült:

Azok a rajongók, akik amiatt aggódnak, hogy az Alkonyat: Hajnalhasadás 2. részében látják utoljára a szuper erős Kellan Lutz-ot a széles vásznon, majd csak most örülhetnek igazán. Amikor szeptember 19-én, az iD rágógumi piacra dobásának alkalmával beszélgettünk Kellan Lutz-cal, a színész megerősítette a Hollywood.com riporterének, hogy a korábban bejelentett Tarzan film munkálatai folyamatban vannak, és ez azt jelenti, hogy ezáltal esély nyílik számára, hogy eljátszhassa a klasszikus dzsungelhős figuráját.

Alkonyatbeli karakterével, Emmett Cullennel ellentétben Lutz Tarzanja számítógépanimált lesz, ugyanazzal a számítógépes technológiával keltik életre, mint a Gyűrűk urában szereplő Gollumot, a Polar Expresszt vagy Tintin kalandjait. 
- Ez olyasmi, mint amikor színházban szerepel az ember, szóval kifejezőnek kell lennie. - mondja Lutz. - A szokásos színészet során az ember lehet egy kicsit kifejezéstelenebb, az nem fog feltűnni. Itt hatásosabbnak kell lenned. Ki kell hoznod magadból a maximumot. Például ha egy krokodillal küzdök, meg kell ragadnom azt a kést és beledöfni, ahelyett, hogy valami gyors és követhetetlen mozdulatot tennék. 
A 3D-s számítógép animáció felgyorsítja a színészi előadást is. Lutz szerint ez olyan élmény, mint amikor "egyszerre hatvan kamerával vennének, vagyis, amikor az ember felvesz egy jelenetet, elég kétszer megcsinálnia, mivel már így is meglesz minden szögből."

Mivel Kellan szereti a magas technológiát igénylő színészkedést, nem úgy ment el Tarzan meghallgatására, hogy nem volt biztos abban, hogy szerepelni fog az egyrészes filmben, indákról-indákra szökellve, ez csak később vált biztossá.
- A meghallgatáson a Conan-parókám volt rajtam, mert ugyanakkor mentem el a Conan, a barbár meghallgatására is - mondja Lutz. - Szóval ott volt ez a paróka, amit ezért csináltattam, az vettem fel, és egy szál alsógatyában vonultam be a meghallgatásra. Csak a meghallgatás után mondták meg nekem, hogy animációs filmről van szó. 
Emiatt aztán az, hogy Kellan kigyúrta magát a szerep kedvéért, - hiszen ez az, amit elvárunk Tarzantól - nem fog látszani. 
- Azt mondták, "Igazából most le kellene fogynod, hogy beleférj a kezeslábasba [amit a felvételekhez használtak]" - mesélte Lutz.

Lutz tehát továbblépett, de még mindig örömmel beszél az Alkonyatban töltött időről. A többi stábtaghoz hasonlóan ő is szűkszavúan nyilatkozhat csak arról, mit láthatunk a Hajnalhasadás 2. részének fináléjában, arról azonban még nem beszélt korábban, hogyan töltötte az időt a forgatáson. Annak a jelenetnek a hatására, amikor az újszülött vámpír Bellával szkandermeccset játszanak, ő maga is hasonlóba kezdett.
- Amikor az ember a forgatáson van, könnyen elunhatja magát, szóval mindenkivel szkanderoztam, még Ashleyvel [Green] is. Sípcsonton rúgott, hogy le tudjon győzni. Nagyon jól szórakoztunk. Olyanok vagyunk, mint egy nagyon összetartó család. 
Kellan szavaiból pedig arra következtetünk, hogy mindenkit könnyedén legyőzött.


Ahogyan a legtöbb fiatal színész, Kellan is előre tekint a jövőbe. Egy vámpír és egy klasszikus irodalmi hős szerepének alakítása után a színész szuperhős-szerepekről álmodozik. 
- Szívesen eljátszanám Aquaman-t. Vagy Flasht. - mondja Lutz. - És őszintén szólva He-Mant is. Úgy nőttem fel, hogy nagyon szoros barátságban voltam He-Mannel. Vagy Aquamannel, mert nagyon szeretem a vizet. 
Bármelyik épp megfelelne az izmos színésznek, csak nem szabad megfeledkeznie arról, hogy utánanézzen, animációs filmről van-e szó, mielőtt kigyúrja magát a szerep kedvéért.

2012. szeptember 23.

Viszlát Alkonyat, helló Tarzan!

Habár az Alkonyat által lett Kellan Lutz neve világszerte ismert, ez még nem jelenti azt, hogy Kellan ne várná a kasszasikert jelentő világjelenség végét. Mint azt tudjátok, az utolsó Alkonyat-film, az Alkonyat: Hajnalhasadás 2. része november 15-étől látható a mozikban.

- Keserédes az érzés - mondta a 27 éves izmos színész, akivel tegnap beszéltünk New Yorkban, ahol az iD rágógumi bemutatójának házigazdájaként jelent meg. - Nagyon izgatottan várom, és mindig élvezem a sajtótájékoztatókon és premiereken való megjelenéseket.

Courtesy: Gary He/Insider Images for iD Gum

- Szétdolgoztuk a belünket is, de nagyszerű érzés, hogy lezárhatunk egy fejezetet, amit ez a sorozat jelentett, és remélhetőleg a Tarzannal egy újabb sorozat veszi majd kezdetét. - tette hozzá Lutz. 

Lutz a hamarosan bemutatásra kerülő 3D-s animációs feldolgozásában szerepel majd annak a klaszikus mesének, amelyben egy fiút majmok nevelnek fel Afrika dzsungeleiben. Jane szerepében pedig a Kaptár sorozatban K-Martot alakító Spencer Locke látható majd. 

És bár már régóta csodálhatjuk Lutz izmos testét (alig várjuk, hogy egy szál ágyékkötőben is megtekinthessük!) mostanában talán nincs olyan jó formában, mint álatlában lenni szokott. A lesifotósok rendszeresen fotózzák őt Los Angelesi lakásának közelében félmeztelenül.
- A part közelében élek, és lejárok a partra, és ezt félmeztelenül fogom tenni [a továbbiakban is]. - mondta Lutz. - De ami azt illeti, hónapok óta nem edzettem. Évek óta most vagyok a legvékonyabb. 

Ne aggódj, Kellan, így is jól nézel ki! - Ezt már a cikk teszi hozzá, de szerintem mi is egyet érthetünk.

2012. szeptember 18.

Kellan-fotósorozat készült Malibu partjainál

A DailyMail cikke:

A 2010-es Calvin Klein Underwear X kampány egyik kiemelt modellje volt.
Kellan Lutz múlt pénteken azonban újra megmutatta lenyűgöző hátsóját és finoman kidolgozott formáit, miközben egy Malibu partjainál készített fotósorozat során átöltözött. A szó legszorosabb értelmében lekapta magáról a nadrágját, és a 27 éves színész egy fekete bocerben pompázott, míg fel nem vette barna a barna kockás nadrágot.

A fotózás során egy stilyst segítette Kellan öltözködését, aki különböző hosszúnadrágokat és pulóvereket vett magára a 40 fokos homokban. Kellan leborotválta a nemrégiben, a "The Book of Mormon" premierjén és a Mercedes-Benz divathéten látott kecskeszakállát. Sharni Vinsont, Kellan ausztrál barátnőjét sem láttuk a környéken, akivel a fiatal színész egy éve jár. 

- Sharni személyisége és az enyém jól kiegészítik egymást, és minden szinten jól megértjük egymást. - mondta Kellan még korábban a Heineken U.S. Open partyján New Yorkban. - Csodálatos személyisége van, úgyhogy jókat beszélgetünk és nagyon sokat nevetünk együtt. Soha nem hazudok neki, ezért a kapcsolatunk olyan egyszerű. Mindennek az őszinteség a kulcsa.
Korábban Kellan, aki Ashley Greennel [?] és AnneLynne McCord-dal járt, többször azt állította, hogy odáig van egy együttesért, amelyet nem is kedvelt, csak hogy lenyűgözze szíve hölgyét. 

- Olyan kapcsolatban éltem, ahol valótlanságokat állítottam magamról, és az nem igazán én voltam - mondta. 
- Most már sokkal érettebb vagyok, ami a nőket és a kapcsolatokat illeti. Most már az a módszerem, hogy az vagyok, aki valójában is vagyok, és nem mutatom magam jobbnak, csak azért, hogy egy lány újra találkozni akarjon velem. 

A Ford modellje és az Abbot + Main divattervezője Charisma ágyneműben pózólt a Bloomingsdale-nél a Fashion Night Out rendezvénye alkalmával, és első sorokban láthattuk a divathét Lacoste és Joseph Abboud tavaszi kollekciójának divatbemutatóin.

A Szalagavató című film macsó színésze tavaly a görög istenekről szóló Halhatatlanokban mutatta meg izmos felsőtestét.
Rajongói azonban az Alkonyat utolsó részének novemberi bemutatója alkalmából várják, hogy viszontláthassák, a film jelenetfotói között pedig egy szkander-jelenetet is láthatunk közte, és újszülött vámpírtársa között, aki Kristen Stewart alakít.
Ennek ellenére Kellan nemrégiben elárulta, hogy kezdetben nem nyerte el tetszését a film forgatókönyve, amikor először olvasta el, hogy lássa, milyen szerepe van benne karakterének, Emmett Cullennek:
- Nem tetszett a forgatókönyv - vallotta be a Document Journalnak. - Hogy lenne már ijesztő egy csillogó vámpír? Ennek semmi értelme. 

A jótékonyságáról ismert sztár, aki szabadidejét azzal tölti, hogy a Katrina hurrikán által lerombolt házakat építi újra, hamarosan Tanzániába és Ugandába utazik, hogy különböző non-profit szervezeteket támogasson.
Kellan még közelebb kerülhet a dzsungel hangulatához, amikor - várhatóan jövőre - elkezdi majd a Tarzan forgatását. [Öööö, azt nem megcsinálták, amikor Németországban volt? A mozgását felvették, a film pedig amúgy animációs...] 
Kellant a Java Heat című bűnügyi drámában is láthatjuk majd Mickey Rourke társaságában, egy Sneaky Pete nevű karaktert alakít a Syrupban [tényleg arról is milyen rég volt hír!], mindkét film jövőre jelenik majd meg.
Forrás

A cikket még folytatom (bár már nem sok van, ráadásul azokat is csak majd az előző cikkekből kell kopiznom, a Dailymail nem volt túl kreatív), most gyorsan beteszem a képeket is :)
UPDATE: Közben a eljes cikk fordítása felkerült!



2012. augusztus 29.

Kellan Lutz az ismerkedési szokásairól

A People.com cikkében arról beszél Kellan, miképp szokta elnyerni egy lány szívét:

Miután rengeteg drámát élt át társkeresés témakörben, az Alkonyat izompacsirtája, Kellan Lutz rájött a totok nyitjára, hogy hogyan nyerheti el egy lány szívét: őszinteséggel.

- Most már sokkal érettebb vagyok, ami a nőket és a kapcsolatokat illeti. - mondta Kellan Lutz a  PEOPLE magazinnak a Heineken's U.S. Open Player Party-ján múlt pénteken New Yorkban. - Most már az a módszerem, hogy az vagyok, aki valójában is vagyok, és nem mutatom magam jobbnak, csak azért, hogy egy lány újra találkozni akarjon velem. 

A színész, aki korábban a 90210 színésznőjével, AnneLynne McCorddal járt, bevallotta, hogy korábban képes volt hazudni, vagy túlozni, hogy lenyűgözzön egy lányt. 
- Egy olyan kapcsolatban éltem, ahol valótlanságokat állítottam magamról. - mondta Lutz. - Azt mondtam, szeretek egy bizonyos együttest, csupán azért, mert Ő szerette őket. Aztán vett nekem jegyet a koncertjükre, és kénytelen voltam elmenni. De ez így nem volt szép, vele és magammal szemben sem.

Ennek eredményeképpen, mondta: - Megtanultam őszintének lenni, mert a végén olyasvalakivel szeretnék lenni, aki azért szeret engem, amilyen valójában vagyok. 

Az igazsággal kapcsolatos felismerése kifizetődő. A Tarzan főszereplője, az egykoro Calvin Klein modell jelenleg a 29 éves ausztráll modellel, Sharni Vinsonnal jár. A pár körülbelül egy éve randizik.
- Sharni személyisége és az enyém jól kiegészítik egymást, és minden szinten jól megértjük egymást. - áradozott Kellan. - Csodálatos személyisége van, úgyhogy jókat beszélgetünk és nagyon sokat nevetünk együtt. Soha nem hazudok neki, ezért a kapcsolatunk olyan egyszerű. Mindennek az őszinteség a kulcsa.

ALBERTO E. RODRIGUEZ/GETTY

2012. augusztus 28.

Kellan az Alkonyatról: "Nem tudtuk, mibe keveredünk"

Most, hogy közeleg az Alkonyat alkonya, Kellan Lutz nem tehet róla, de nosztalgikusan gondol a régi szép napokra. Az US Weekly a Heineken US Open Player Party-ján beszélgetett a 27 éves színésszel, aki elárulta, hogy az Alkonyat-jelenség számára legemlékezetesebb pillanatai még akkor történtek, amikor a film még nem volt ennyire ismert. 

- Azt kell mondanom, számomra a legemlékezetesebb pillanatok ... az első film forgatásáról vannak, amikor még nem volt ez az őrület. Csak mi magunk voltunk, és senki nem tudta még igazán, kik is vagyunk. - mesélte Lutz. - Mi önmagunk nem változtunk, de akkor még sokkal többször elmehettünk szórakozni [nyilvános helyekre]. 

- Emlékszem, Peterrel és Jacksonnal különböző bárokba és koncertekre jártunk. - folytatta a színész korábbi visszafogott estéikkel kapcsolatos élménybeszámolóját. - Állandóan karaokézni jártunk.

Bár azt mondja, semmi pénzért nem mondana le az őt ért élményekről - különösen az utazásokról, amelyek en[ezátal] vett részt, Lutz elismeri, az ismertségnek ez a szintje igazi "kétélű kard". 
- Nem szeretném kommentálni a többiek dolgait, de szerintem kihoztuk a maximumot a dologból. - mondta. - Ez egy áldás, de néha nagyon szürreális tud lenni. Nem tudom, tisztában voltunk-e vele teljes mértékben, hogy minden téren mibe csöppentünk. 
Forrás: US Weekly

Képeket majd délután teszek be az eseményről.
És ahogy ígértem, íme néhány kép Kellanről a Heineken US Open Player Party-ról:


Képek: KLO

2012. július 8.

Kellan az új kollekciójának kampányáról

Kellan Lutz új divatkampánya kevésbé erotikus, mint az egy évvel ezelőtti, és sokkal inkább a "kollekcióval kapcsolatos életérzésre" épül. 

A dögös színész tavaly augusztusban indította útjára az Abbot + Main kollekcióját a Dylan George-nál, amelyet a cég alapítójával Daniel Guezzel együttműködve készítettek el. 
Kellan, aki korábban modellként is dolgozott a márkánál, a Sports Illustrated szépsége, Kate Upton társaságában jelenik meg a 2012-es őszi kollekció reklámjában. A színész a tavalyi kampányt Anne V szupermodellel forgatta [sokkal jobb is volt!!!], akkor a párocska egy kaliforniai kúriában pózolt együtt kissé kihívóan. 
Most azonban Kellan azt mondja, a Californian Dreams reklámjai kicsit kevésbé öncélúak.

- Az első kampányunk nagyon szexi volt, fel is keltette az emberek érdeklődését. - mondta Kellan. - Ez sokkal inkább a kollekcióról szól, a kollekció mögötti életérzésről. [Nos, ha ez az életérzés a hölgy részéről a mérhetetlen unalom, akkor sikerült eltalálni. Ehh.] 
A reklámanyagot Venice Beach-en forgatták, a híres fotós Yu Tsai vezetésével.

Itt Kellan egy testhezálló, hosszúujjú szürke felsőben pózol, és egy dögös repülős napszemüveget is visel. Kate csodálatosan néz ki [ezellen kicsit tiltakozott ugyan a billentyűzetem, hogy leírjam - nem bír el azért mindent ez a gép!! ;)], egy kényelmes, könnyen felkapható mintás farmerben és egy mustárszínű felsőben. A szőke szépség külsejét egy barna kalappal és szintén egy napszemüveggel dobták fel. 



Kellan nagyon lelkes volt azért, hogy egy hétköznapi viselettel sikerült előrukkolniuk:
- Egy divatszakértővel és egy fotóssal dolgoztam együtt, hogy létrehozzuk ezt a megjelenést, amely nyugodtságot tükröz a márka nevében, ráadásul remekül mutat a lemenő nap fényében. - magyarázta. - Los Angeles híres a hétköznapi luxus megjelenésről, amely folyamatosan hat mindkét márkára, úgyhogy biztosak akartunk lenni abban, hogy a stílus ezt a szempontot is figyelembe veszi. 
Forrás: Yahoo

Hozzá kell tennem, hogy a Yahoo cikkének széles látókörű szerkesztője/szerzője nem ezeket a képeket mellékelte a cikkhez, hanem az általunk korábban megcsodált és kitárgyalt szerelést ábrázoló képet. Nehogy elfelejtsük, ezért beteszem azt is. Hadd szenvedjünk :))


2012. július 3.

Kellan a Hajnalhasadás 2. részéről

Az MTV készített egy kis összeállítást a Hajnalhasadással kapcsolatban, amelynek középpontjában az a jelenetfotó áll, amelyen Bella és Emmett szkanderpárbaja látható. Íme a kép, immáron HQ-ban, feliratok nélkül:


Felejtsük el a komoly, vérre menő harcot a Volturi ellen, amelyet láthattunk a Hajnalhasadás előzetesében, sokakat úgyis leginkább az a szkanderpárbaj érdekel, amely során Bella először szembesül igazán frissen szerzett vámpírerejével. A kép Belláról és Emmettről nagyon jól elkapja a Stephenie Meyer könyvében szereplő jelenet hangulatát: Emmett laza, azt hiszi, ő fog győzni, Bellát viszont teljesen hidegen hagyja szuperereje. 

Kellan Lutz korábban már beszélt arról, hogy ez a szkanderjelenet az egyik kedvence, mi pedig megértjük, miért is van ez így. 
- Tényleg nagyon jól szórakoztunk Kristennel a szkander jelenet forgatása során. - Nagyszerű látni, ahogyan magára ölti a vámpír Bella szerepét. Szkanderozni vele, végignézni a tűnődéseit, látni, amilyen jól alakít, nagyon klassz volt.

Lutz azzal is viccelődött, hogy Stewart "sérülést okozott a karján".
- Úgy értem, Istenem. Ő egy nagyon erős csaj. - mondta mosolyogva. - Ez nagyon jól megmutatkozik. Szerintem a rajongók igazán élvezni fogják.
Forrás: MTV

2012. június 26.

Kellant a divatbemutatók inspirálják

Kellan azt mondja, egy divattervező úgy fejlődik a legjobban, ha minél többet lát, ez az oka annak, hogy Kellan sokszor feltűnik divatbemutatók első soraiban.
Az Alkonyat színésze a Dylan George cég Abbot + Main kollekcióját tavaly augusztusban indította útjára, a Dylan George alapítójával, Daniel Guezzel együttműködve.
Kellan maga is szereti a divatot, és bevallja, azért keresi a kifutók világát, mert remek lehetőséget biztosítanak ahhoz, hogy kreatív képességeit fejlessze, és az egyik ilyen Salvatore Ferragamo bemutatója a Milánói Divathéten. 
- Ez nagyon fontos számomra, szeretem feltenni a kérdéseimet és elbeszélgetni a legnagyobb divattervezőkkel. Ez jelenti azt, hogy úgy tanulok, ha minél többet látok. - nyilatkozta Kellan.

Kellan büszke rá, hogy összejár a divatvilág elitjével, a 13 tavaszi férfi divatbemutató alkalmával. A 27 éves színész reméli, hogy egyre javulni fog divattervezői megítélése.
- Nagyon izgatott vagyok, hogy a divatvilág középpontjában lehetek. - áradozott.
Kellan, aki nemrégiben a kevésbé szexi Abbot + Main kampányáról beszélt, elárulta, hogy számos divatbemutató meglátogatását tervezi Milnóban, többek között Emporio Armani és Roberto Cavalli bemutatóit tervezi megnézni.

2012. április 20.

Kellan Lutz szívesen szerepelne az Éhezők Viadalában

Van még olyan, aki ne lenne rajongója Az Éhezők Viadalának?

Az Alkonyat izompacsirtája elmondta, hogy annyira szereti az Éhezők viadalát, hogy nem tétovázna, ha lehetősége kínálkozna, hogy szerepet kaphasson a mozisiker sorozat valamelyik filmjében. Az Eonline-nak elárulta: - Imádom a forgatókönyet, tetszik a film, az egész nagyon klassz! 

Kellan arról is beszélt, hogy "mindig is" rajongója volt a könyveknek:
- Nagyon magukkal ragadtak a könyvek. - mondta. - Emlékszem, mielőtt még egyáltalán elkezdték volna a forgatást, azon gondolkodtam, milyen jó lenne szerepelni a filmben.
Lehet, hogy Kellan beállhatna Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson és Liam Hemsworth mellé a Futótűzben?
- Az igazán különleges lenne - mosolygott Kellan. 

A véget nem érő Alkonyattal való összehasonlításokkal kapcsolatban Kellan így fogalmaz:
- Érzésem szerint az Alkonyat kicsit csajosabb, a romantikára helyezi a hangsúlyt és kevés enne az akció. Az Éhezők Viadala ezzel szemben egy akciódús történet, amelyben viszont a romantika kevesebb.
De ezek a történetek megmutatják, hoyg nem kell mindig ugyanahhoz a bevált dologhoz ragaszkodni. Ha az ember ezeket az összetevőket összerakja abból csak remek film sülhet ki. Örülök, hogy vannak olyan rajongók, akik mindkettőt kedvelik!
Forrás

2012. február 8.

Kellan nem szerepelhet az Éhezők Viadalában :(

Találtam egy szerepet Kellannek, amit már azelőtt elvettek tőle, hogy megkaphatta volna. Nagyon bonyolult? :)

Akkor megpróbálom elmagyarázni, mi a durci tárgya :))
Az Éhezők Viadala 2. kötetében van egy karakter, akit az első pillanattól úgy képzeltem el, mintha Kellant láttam volna. Idézek pár jellegzetes mondatot, aztán majd szóltok, ha nem értettek egyet ;)
"Magas és izmos, bőre aranyszínű, haja bronzbarna, szeme sötétzöld. [...] Nem vitatom, hogy Finnick valószínűleg az egyik legdögösebb, legérzékibb fickó a bolygón. [...] A Stylistja biztos úgy volt vele, hogy annál jobb, minél többet lát Finnickből a közönség."
Ha hozzáveszem azt, hogy "A Negyedik Körzetben a halászat a fő iparág. Finnick egész életét hajókon töltötte. A háromágú szigony, mintha a karjának halálos meghosszabbítása lett volna." - akkor még a Poszeidón szerep is beugrott a Halhatatlanokból, és mindezeket összeadva nagyon gyorsan kijött az egyenletből, hogy ez a karakter egyetlen emberre van írva: Kellanre. Kora is kb. stimmel, a karakter 24 éves. Én meg így is képzeltem el, Kellannek. :) Külön jó volt, hogy a kezdetben felszínes fickóról kiderül, hogy nagy szíve, jó esze, remek humora van, és a főszereplő lány "oldalán áll", az ember pedig nagyon megszereti a karaktert.

Persze nyilván nagyon komolyan eszembe sem jutott volna, hogy egyáltalán valaki másban is felmerül Kellan, mint Finnick, amíg meg nem találtam ma ezt a cikket. Kellan a múlt heti Audi-s bulin - amelyről pár napja már volt bejegyzés - ejtett pár szót a hamarosan bemutatásra kerülő sorozatról:

"Péntek este az Insider riportere Mikey Glazer az Audi Super Bowl buliján érte utol Kellan Lutz-ot, ahol az Emmett Cullent alakító színész elmondta, hogy neki nagyon tetszik Az Éhezők Viadala forgatókönyve, és szívesen vállalna egy szerepet a filmben - azonban nagyon gyorsan tájékoztatták, hogy a "Felsőbb Hatalmak" nem akarják, hogy bármiféle közös pont legyen a két sorozatban."



Röviden: Kellan azért nem kaphatná meg a szerepet (ha ez komolyabban felmerülne), mert szerepelt az Alkonyatban. Szép. Pont azt fogalmaztam meg odaát is, a másikomban, hogy ilyen erővel Rob sem lehetett volna Edward, hisz szerepelt a HP-ben. Hát, sebaj, azért én bízok abban, hogy nem hülye előítéletek, hanem a rendező dönt, ő meg remélhetőleg jól. Ha meg véletlenül Kellan komolyan közel kerülne a (Futó)tűz-höz ;) akkor arról úgyis írok. Itt is, ott is.

Az idézetek Suzanne Collins: Futótűz c. regényének 171-172. oldaláról származnak.
*****************
Update: LOL. Nem is Finnick lehetett volna Kellan, hanem Gale.

"A Lionsgate képviselője így reagált: Nem hallgattuk meg Kellant, de úgy gondoljuk, tehetséges."
Forrás

2011. szeptember 26.

Interjúrészlet Max Berryvel, Kellan új filmjének, a Syrupnak a szerzőjével

[Már megint azt hittem, hogy az egész cikk Kellanről szól, de nem, csak két kérdés, úgyhogy erőteljesen meghúztam az anyag hosszát. Viszont legalább a végére is értem még ma]

Az ausztrál szerző, Max Barry vállalati szatírák írására specializálódott.
Több sikertelen próbálkozás után most egyik könyvét végre meg is filmesítik. A Syrupnak nemrégiben fejezték be a forgatását New Yorkban, olyan fiatal hollywoodi sztárok főszereplésével, mint Amber Heard, Shiloh Fernandez és Kellan Lutz. A történet egy fiatal marketingszakemberről, Scatről (Fernandez), aki megpróbál valami nagyot alkotni az üdítőital iparban. Barryvel a könyvadaptációjáról beszéltünk, a forgatókönyvírás folyamatáról és egy olyan tökélyről, mint Kellan Lutz.

Nemrégiben New Yorkban voltál, a Syrup című könyvednek filmadaptációjának forgatásán. Meddig tartott a forgatás?
A Syrup forgatása öt hétig tartott, június elejétől július közepéig, ami alapvetően azért így történt, hogy legyen lehetőségünk Amber Hearddal forgatni. A készítők megszerezték a lányt, és alapvetően minden körülötte forgott. Szóval igen, mostanra leforgattuk a filmet.

Ha azt vesszük, hogy hányszor volt már szó arról, hogy megfilmesítik egy könyvedet, anélkül, hogy valóban végig is csinálták volna, elég hihetetlen látni, hogy végre meg is történik.
Az. Felkészültem a legjobbra és a legrosszabbra is, mivel az a tény, hogy valaki fogja a szövegeimet és a karaktereimet, aztán megpróbálja ezeket összerakni egy, az eredetitől eltérő módon, ebből sok rossz is kisülhet. De istenem, ez egy varázslat. […]

Kellan Lutz játssza az ázsiai karaktert, Sneaky Pete-et, ugye? Ez egy nagy lehetőség.
Az. A rendező felhívott ­– Skype-on – és azt mondta, hogy arra gondolt, hogy egy nem-ázsiai színészt választana ki Sneaky Pete szerepére, és megkérdezte, egyetértek-e vele. Az, hogy Kellan Lutz-ról volt szó, a lehetőség, hogy vele forgassunk, és hogy ő egy nagyon remek színész, rengeteg gondomat megoldotta a forgatókönyvírás során. A könyvben Sneaky Pete faji előítéleteket használ, hogy zavarba hozza az embereket, vagy hogy boldoguljon, de ez olyan eszköz, amit az ember vagy jól csinál, vagy úgy jön le, mintha rasszista volna.

És egyetértettél a készítőkkel Kellan kiválasztásával kapcsolatban?
Ó, igen. Csak egy kicsit láttam abból, amit ő csinált, de ő egy igen különleges ember. Úgy értem, elég nehéz elhinni, hogy ilyen létezik. Ő egy idealizált emberi alak, érted? Olyan, mintha akkor, amikor valaki feltalálta az embert, magát, Kellant faragta volna ki kőből. Amikor valaki ilyen mellett áll az ember, úgy érzi, mintha csak egy gyönge utánzata volna egy tökéletes műnek.


2011. szeptember 16.

Közkívánatra: Mit csinál Kellan Izraelben?

Az Alkonyat-színész Kellan Lutz is csatlakozott a hírességek utazásához

A vámpíros sorozat szereplője már volt korábban is az országban, ám útitársai, köztük édesanyja is, most járnak először az országban. A társaság kormányzati tisztviselőkkel, izraeli sajtósokkal, izraeli filmszínészekkel producerekkel fog találkozni.

Kellan Lutz és más hírességek azért érkeztek a héten Izraelbe, hogy az ország fontos vallási és történelmi helyszíneit megismerjék. Kellan édesanyjával, a színész Miguel Ferrerrel, a kolumbiai énekesnővel, Carolina La O-val, és az kubai előadóművésszel, Didier Hernandezzel együtt egy El Al járaton érkezett az országba.


A csoport programjai között olyan érdekességek is szerepelnek, mint pl. vacsora a Jaffa Black Out nevű étteremben, ahol vak pincérek szolgálnak majd fel nekik, és ahol a vendégek is vaksötétben esznek. Megnéznek majd egy színházi előadást is, melyben szintén vak, illetve süket színészek játszanak. 


A hírességek körútjának része még egy éjszakai kerékpáros túra Jeruzsálem óvárosában, ahol borkóstolás és egyéb programok is várnak az utazókra. Kormányzati tisztviselőkkel, izraeli sajtósokkal és helyi színészekkel, producerekkel is találkoznak majd, amely során a későbbiekben lehetséges partneri kapcsolatokról is tárgyalnak majd.

Az utat a Conference of Presidents of Major Jewish Organizations [~ Főbb Zsidó Szerevezetek Elnöki Konferenciája], Americas Voices in Israel [az Amerika hangjai Izraelben] szervezetek és az El Al Israel Légitársaság támogatja.



Az egyik helyi újság már interjút is készített Kellannel és társaival az utazás kapcsán, a Kellan-es részeket gyorsan lefordítom.

Hogyhogy Izraelbe látogattál? Milyenek az első benyomások?
Igazából én már másodjára járok itt;  már voltam tavaly év végén egy magánutazáson. Valami újra és érdekesre vágytam. Nagyon nem voltam képben azzal kapcsolatban, hogy Izrael milyen lehetőségeket kínál. Amikor mondtam a barátaimnak, hogy idejövök egy hétre, azt gondolták, meghibbantam. Én viszont úgy érzem, Izraelben van a legtöbb történelmi színhely a világon. Én pedig szeretem a történelmet, és igazán szerettem volna látni ezt. Itt találkoztam életemben a legtöbb kedves emberrel. Ők igazán nagy tudásúak, és sok helyre elvittek. Nagyon hálás vagyok ezért... Eddig nem is tudtam, mennyi tennivaló van Izraelben.



Kérlek, mesélj arról, mit tudtál meg Tel Avivról!
Igazi New York-i életforma. A szórakozóhelyek lenyűgözőek, a kaja isteni! A BlackOut étteremben [itt szerintem a színházra (is) gondol] is voltunk. Még soha nem láttam máshol ilyet; annyira jó, hogy süketeket és vakokat is alkalmaznak, ők a legjobb színészek, akiket valaha is láttam. 

2011. szeptember 1.

Kellan a GQ Style Australia-ban

Kellanről a fent nevezett ausztrál lapban kerül napvilágra néhány fotó és egy interjú is, amelynek egy rövidebb részlete a lap internetes oldalán is elérhető. Íme magyarul a cikkrészlet: 

A Twilight-jelenség talán már elérte a csúcspontját, ám a több milliárd dollár bevételt hozó sorozat szexi vámpírja, Kellan Lutz nem lassít. És Hollywood meghódítása még csak a kezdet a csupaizom reneszánsz-ember számára.

Valaki nyilvánvalóan hiányzott pár óráról a hírességképzőben. A híresebb emberek általában 10-15, de olykor akár 45 percet is késnek a megbeszélt találkozóról, Kellan azonban már kinn várakozik, amikor 10 perccel korábban megérkezek. Két szerencsétlennek tűnő kutyája Kola és Kevin ("Kolát akkor hoztam el a menhelyről, amikor első barátnőmmel szakítottam, Kevint pedig az utcán találtuk") gazdijuk bokája körül szaglásznak. Ja, és mi mentünk hozzá [Kellanhez]. A hírességek soha sem engednek be a házukba.

A 26 éves Lutz első blikkre nem tűnik filmsztárnak vagy A-kategóriás modellnek, noha Poszeidón istenként tűnik fel a kardcsörgéstől hangos hamarosan bemutatásra kerülő 3D-s filmben, a Halhatatlanokban, vagy házméretű Calvin-Klein posztereken tűnik fel (és vámpírt is alakít a meglehetősen sikeres Alkonyat-sorozatban, amelynek utolsó[előtti] részét novembertől láthatjuk a mozikban).

A közel 2 méter magas, fantasztikusan izmos Lutz sokkal inkább egy olyan fickónak tűnik, akit egy magasabb rendű emberfaj küldött, hogy rúgjon minket seggbe. Nos, engem legalábbis biztosan. Kellan nagyon udvarias, fekete ujjatlan felsője azonban olyan szorosan tapad kidolgozott testéhez, hogy csoda, hogy bírja az anyag. Kezén fekete súlyemelő kesztyűt visel. Fekete rövidnadrágja megfeszül a combján, lábán fekete térdig érő zokni, szöges NIKE-cipő.

A hírességek általában nem írogatnak e-maileket az interjú előtt, ám Lutz írt nekem, hogy megkérjen, hozzak edzőcuccot. Ez azért vicces volt, mivel a) egyrészről az újságírók nem sportos alkatukról ismertek, hanem arról, hogy inkább könyvmolyok, b) másrészt pedig úgy hangzott, mintha meg lennék hívva, hogy vele eddzek. 

- Talán le kéne néznünk a partra - mondja, miközben csinál pár térdemelést helyben futásban, olyasmit, amit mondjuk futás előtti bemelegítésként szokás. A kutyák egymást kezdik szagolgatni, Kellan pedig úgy néz, mint aki be van sózva. 
- Kicsit meguntam már, hogy állandóan itthon edzek, úgyhogy a partra járok le mostanában - mondja. - Úszok, futok, lábteniszezek, kosarazok, és csinálok pár harcművészeti mozgásformát. Szeretem keverni a dolgokat. - És ez tényleg bejön neki. Lenéz rám. - Te is szoktál mozogni?

Nem arról van szó, hogy nem. Csupán arról, hogy egy egyszerű halandó nem tehet róla, de úgy érzi magát ezzel a hatalmas izomkolosszussal szemben, mint Kellan, mint egy sárgatollú kisrigó egy hatalmas viziló hátán. Ezért aztán megkönnyebbülök, amikor Kevin hirtelen nekiiramodik és elkezd befelé ugatni valamire. 
- Ez biztos Dick lesz - mondja Lutz, és követi Kevint a házba. - Dick az egyik szobatársam - mondja. Lutz jelen pillanatban nem jár senkivel, de azért mégis. Mi az, hogy szobatársak?? 
- Szeretem, ha vannak körülöttem emberek - magyarázza. - Úgyhogy feladtam egy hirdetést a Craigslist-en mondván, hogy valami új ismeretségre vágyok. - Rámnéz, hogy értem-e a viccet. - Dick idejött, megkedveltük egymást, úgyhogy igen, most ő az egyik fiúm.

Van amúgy még egy rövidke bekezdés a lakótársakkal kapcsolatban, de azt már nem éreztem annyira izginek. Viszont a teljes interjú a GQ Style Australia szeptemberben megjelenő 2011/12 tavasz/nyári [!! dejó már nekik, hogy ott tavasz jön, meg nyár!!] kiadásában olvasható. Ha kijön még több az interjúból, szívesen fordítok belőle. Tetszik a hangulata :)
A képeket meg nem kell kommentálni :)






2011. augusztus 23.

Divattippek Kellan módra

Kellan Lutz (vagy Emmett Cullen, ahogy jobban tetszik) nemrégiben mutatta be saját ruhakollekcióját, ami igazán jól hangzik, ha egy szexis, kemény mégis divatos fickót keresel. Minket annyira lenyűgöztek a tervei és a jóképűsége is, mint mindig is, hogy arra gondoltunk, megnézzük, hogyan alakítaná át a pasinkat. Bónuszként még arra a sokakat izgató kérdésre is választ kapunk, hogy boxer vagy fecske??



Hogy tisztázzuk, mi nem fogunk konkrét kollekciókat és divattervezőket megnevezni a pasiátalakításhoz. Igazából ez az egész átalakítósdi épp az ellenkezőjéről szól - adj a fickónak pár szexi darabot és érd el, hogy jól érezze magát a saját ruháiban. Az legyen a cél, hogy kényelmesen érezze magát a srác, és máris egy véleményen vagy Kellan Lutz-cal.

Az új férfiruha kollekciójához minden ihletet onnan merített, hogy rárontott saját ruhatárára, megpróbálta felfrissíteni hétköznapi darabjait. Van stílusa, ugye?

- Az egész lényege annyi, hogy érezd jól magad abban, amit viselsz. Ha túl szűk a nadrágod, és nem tudsz benne leülni, akkor az ciki. 
És hogy mit tanácsol a srácoknak?
- Olyan cuccot vegyél fel, amiven szívesen mászkálsz. Ha jól érzed magad abban, amit hordasz, jól érzed majd magad ott, ahol vagy.

Kellan elmélete alapján tehát: ha a barátod jól érzi magát a ruháiban, sokkal lazább lesz, és nagy valószínűséggel veled is jól érzi majd magát.



Férfi divatbakik: a lógó és a túl szűk pólók

- Vegyél fel egy övet! - javasolja Kellan. Ennyi. Ha a pasid még mindig a nadrágájából kilógó boxerben járkál, és úgy érzi, így néz ki a lehető legjobban, itt az ideje, hogy adj a fickónak egy övet. Nem számít mennyire szereted a fenekét, másnak nem kell látnia, csak neked. 

Kellan így folytatja:
- Néhány barátom túl szűk pólókat visel! - Isteni szerencse, hogy ott van nekik Kellan!

Hogyan formáld a pasidat, anélkül, hogy megsértsd az egóját?

Kellan így vélekedik:
- Szerintem egy srácnak az nem sérti az önérzetét, ha egy csaj megpróbálja felöltöztetni. - Halljátok ezt? Zöld utat kaptatok Kellantől! 
- Sok fickó segítségre szorul, és a csajok értük vannak. - mondja a pillanatnyi divatszakértő. De azért mégis, hogyan vágjunk bele?

Először is, ne kényszerítsd arra, hogy megváljon kedvenc darabjaitól - akármilyen régi is az. Amikor megkérdeztük Kellant, melyik a kedvenc ruhadarabja, így válaszolt: 
- Van egy pólóm, ami már nyolcadikos korom óta megvan, és hatalmas lyukak vannak a hátán. Nagyon vékony. - Szakadt és ódivatú - nekünk bejön, Kellan!

Aztán ha együtt mentek szórakozni, ejts el pár megjegyzést, mi lenne az, amiben szerinted jól nézne ki. Csak javasolj, ne kritizálj! Egyszer hátha elmegy, és vesz valami olyasmit, hisz ő is azt szeretné, hogy szexinek tartsd. Fordított pszichológia, azt hiszem, ezzel kell dolgoznunk.

Mutasd meg egy sportos dzseki hatalmát

Magyarázd el neki, hogy nem kell három részes öltönyt felvennie. Egy sportos dzsekit is felkaphat egy pasztellszínű, kényelmes alkalmi pólóra. Ha kipróbálja, [hidd el, hogy] kénylmesnek fogja érezni. 
- A kevesebb néha több - mondja Kellan. 

Elmondása szerint kollekciójának minden darabja egyszerű, elegáns, klasszikus, és úgy van kitalálva, hogy "felkaphass rá egy sportdzsekit, ha elmész este szórakozni."

Összefoglalásként

Kezdésként tehát vegyél egy övet, majd vedd rá a srácot, hogy kényelmes, jó anyagú, szolíd színű pólót vegyen fel. Adj rá egy sportos dzsekit, és nézd végig, amint beleszeret új, vagány külsejébe.

Ó igen... Ami pedig a boxer vagy fecske kérdését illeti, Kellan ezen interjú alkalmával egy szűk boxert (a boxer és a fecske közötti átmenet) viselt büszkén az interjú során. Megmutatta nekünk kék-fekete alsóneműjét, amely mindkét darab [már a boxer meg a fecske] legjobb tulajdonságait ötvözi. Maradjanak velünk amíg érkezik a női kollekció, és ha minden jól megy Kellan talán azt is bemutatja nekünk.


2011. augusztus 13.

Kellan Robtól és Jacksontól tanul gitározni

Robert Pattinson nem szégyenlősködik, ha vámpírcsaládjának egy tagja segítségre szorul: az Alkonyat-sorozat főszereplője színésztársának, Kellan Lutznak nyújtott zenei iránymutatást.

Lutz, aki a vámpírsorozat izmos Emmettjét alakítja, egy olyan hangszeren kezdett el játszani, amelyről Pattinson tud egy s mást. 
- Beszereztem egy gitárt, most, hogy van egy kis szabadidőm - mesélte Lutz a Ministry of Gossip-nak csütörtökön a Grove-ban, ahol Dylan George and Abbot + Main kollekciójának darabjait mutatta be.

- Vettem pár könyvet és IPad programot, de Robbal és Jacksonnal dolgoztam ezekben a filmekben, és ők mindketten nagyon nagyszerű zenészek. - mondta. - Így aztán igazi tehetségektől tanulhatok. 


Pattinson már penget és énekelget egy ideje, sőt, az első Alkonyat filmhez is hozzájárult zenei tehetségével. Rathbone a 100Monkeys tagja.


Mégis, arra ne várjunk, hogy kijön egy "Alkonyat: a musical" c. darab.
- Azért énekelni nem tudok - mondja Lutz - csak szeretek új elfoglaltságokat találni.